16-46 / notlar 302
-----------------------
------------------------
[1]
"vivimos" en Canada >
(biz) Kanada'da "yaşıyoruz"
-
[2]
hace mucho frío allí, "¿verdad?" >
orası çok soğuk oluyor, "değil mi?"
-
[3]
"a veces". pero en verano, no >
"bazen". ama yazın değil
-
[4]
"entonces", en verano, no hace frío >
"öyleyse", yazın soğuk olmuyor
-----------------------------
[1]
vivir > yaşamak
vivimos > yaşıyoruz
vivimos "en Canada" > "Kanada'da" yaşıyoruz
-
[2]
frío > soğuk
mucho frío > çok soğuk
hace mucho frío > (hava) çok soğuk
hace mucho frío "allí" > "orada" hava çok soğuk / "orası" çok soğuk
¿verdad? > değil mi? / doğru, değil mi? / öyle, değil mi?
-
[3]
verano > yaz
en verano > yazın / yazları / yaz olduğunda / yaz olunca / yaz mevsiminde
en verano, "no" > yazın "değil" / yazları "değil"
"pero" en verano, no > "ama" yazın değil
"a veces", pero en verano, no > "bazen". ama yazın değil
-
[4]
frío > soğuk
hace frío> (hava) soğuk
no hace frío > hava soğuk değil
en verano, no hace frío > yazları hava soğuk değil
"entonces", en verano, no hace frío > öyleyse yazın hava soğuk değil / öyleyse yazın hava soğuk olmuyor
+
+ pequeños detalles para recordar >>>>>
[vivo > yaşıyorum]
["¿donde" vives? "nerede" yaşıyorsun?]
[vivo "aquí" > "burada" yaşıyorum]
[¿vives en Chile? > Şili'de mi yaşıyorsun?]
[vivimos en Chile > Şili'de yaşıyoruz]
-
hace calor > (hava) sıcak
hace frío > (hava) soğuk
-
[aquí > burası / burada]
allí > orası / orada
-
a veces > bazen
[a menudo > sık sık]
[de vez en cuando > ara sıra / bazen / zaman zaman]
[siempre > her zaman]
-
[primavera > ilkbahar]
[verano > yaz]
[otoño > sonbahar]
[invierno > kış]
-------------------------------------
"vivimos" en Canada >
(biz) Kanada'da "yaşıyoruz"
-
hace mucho frío allí, "¿verdad?" >
orası çok soğuk oluyor, "değil mi?"
-
"a veces". pero en verano, no >
"bazen". ama yazın değil
-
"entonces", en verano, no hace frío >
"öyleyse", yazın soğuk olmuyor