16-46 / notlar 84
-----------------
grande > büyük
pequeña > küçük
-
creo > düşünüyorum
Cree > düşünüyorsunuz (formal)
-
esa / ese > şu
esa mujer > şu kadın
ese hombre > şu adam
-
enfermo / enferma > hasta
-
lo dice > (o'nu) söylüyorsunuz (formal) / (o'nu) diyorsunuz (formal)
-
¿Por qué? > neden? / niye?
Porque > çünkü
-
bebo > içiyorum / içerim
no bebo > içmiyorum / içmem
-
bebe té > çay içiyor / çay içer
la mujer bebe té > kadın çay içiyor / kadın çay içer
Beben > içiyorlar / içerler
-
usted > siz (formal)
..... que usted > ..... sizden
-
...... yo > ben
...... que yo > benden
-
rápido > hızlı
más rápido > daha hızlı
despació > yavaş
más despació > daha yavaş
-
creo > bence / sanırım / düşünüyorum / bana göre
crees > sence / düşünüyorsun / sana göre
cree > sizce / size göre / düşünüyorsunuz (formal)
-
¿Qué cree (usted)? > ne düşünüyorsunuz? / sizce? (formal)
-
creo que +...... >
bence + ..... /
sanırım + ..... /
sanıyorum + ...... /
bana göre + ...... /
..... + düşünüyorum
-
médico > doktor
necesito > ihtiyacım var
necesitas > ihtiyacın var
necesita > ihtiyacı var
necesita > ihtiyacınız var (formal)
necesitan > ihtiyaçları var
-
¿Cuál? > hangi? / hangisi?
-
¿Cónoce? > tanıyor musun? / biliyor musun?
Conozco > tanıyorum / biliyorum
-
sé > biliyorum
sabes > biliyorsun
sabe > biliyor
sabe > biliyorsunuz (formal)
-
me acuerdo > hatırlıyorum
no me acuerdo > hatırlamıyorum
-------------------------------
-------------------------------
esa mujer
şu kadın
Esa mujer es muy pequeña.
şu kadın çok küçük(tür)
Ese hombre también es grande
şu adam da büyük(tür)
Ese hombre está enfermo.
şu adam hasta(dır)
Esa mujer también está enferma.
şu kadın da hasta(dır)
¿Por qué lo dice?
neden (o'nu) söylüyorsunuz? > neden öyle söylüyorsunuz? (mejor) /
neden (o'nu) diyorsunuz? > neden öyle diyorsunuz? (mejor)
Porque la mujer bebe té.
çünkü kadın çay içiyor
una taza de té
bir fincan çay
y el hombre bebe un vaso de agua
ve adam bir bardak su içiyor
Beben rápido
(onlar) hızlı içiyorlar / (onlar) çabuk içiyorlar
¿más rápido que usted?
sizden daha mı hızlı?
Yo no bebo rápido
ben hızlı içmiyorum / ben hızlı içmem
Yo bebo despació
ben yavaş içiyorum / ben yavaş içerim
Creo que necesitan un médico
doktora ihtiyaçları olduğunu düşünüyorum /
sanırım doktora ihtiyaçları var
¿Qué cree (usted)?
(siz) ne düşünüyorsunuz?
Creo que no.
(öyle olduğunu) sanmıyorum /
(ben) öyle düşünmüyorum
Creo que sí.
(ben) öyle olduğunu düşünüyorum /
(öyle olduğunu) sanıyorum
sanırım öyle (mejor)
¿Cónoce a un médico?
bir doktor tanıyor musunuz? /
bildiğiniz bir doktor var mı? (mejor)
Sí. Conozco a un médico.
evet bir doktor tanıyorum /
evet bildiğim bir doktor var (mejor)
¿Cuál médico?
hangi doktor?
¿Un buen médico?
iyi bir doktor mu?
-------------------
¿Qué cree?
ne düşünüyorsunuz?
Creo que sí.
sanırım öyle /
öyle olduğunu düşünüyorum
Conozco a un buen médico.
iyi bir doktor tanıyorum /
iyi bir doktor biliyorum /
bildiğim iyi bir doktor var
Deme su número.
(bana onun) numarasını verin /
numarasını verebilir misiniz? (mejor)
Su número de teléfono.
onun telefon numarası
Escríbalo, por favor.
yazın lütfen /
yazabilir misiniz lütfen? (mejor)
¿Lo sabe? (número de teléfono)
(o'nu / telefon numarasını) biliyor musunuz?
Lo sé.
(o'nu) biliyorum
Pero no me acuerdo.
fakat hatırlamıyorum
----------------------------