16-46 / notlar 281
-----------------------
------------------------
- ¿cómo vas a ir? ¿vas a ir en coche?
- no, voy a pie
- no puedes ir a pie
- ¿por qué? ¿está lejos?
- sí, pero puedo llevarte
-
- nasıl gideceksin? arabayla mı gideceksin?
- hayır, yayan
- yayan gidemezsin
- neden? uzak mı?
- evet, fakat seni götürebilirim
--------------------------
ir > gitmek
-
[voy a ir > gideceğim / giderim]
vas a ir > gideceksin / gidersin
-
¿cómo? > nasıl?
-
¿cómo vas a ir? > nasıl gideceksin?
-
pie > ayak
"A pie" > "yürüyerek" / "yayan"
-
coche > araba
"EN coche" > "arabayla"
-
[voy a ir "A pie" > yürüyeceğim / "yürüyerek" gideceğim / "yayan" gideceğim]
[voy a ir "EN coche" > "arabayla" gideceğim ]
-
[vas a ir en coche > arabayla gideceksin]
¿vas a ir en coche? > arabayla mı gideceksin?
-
no, voy a pie > hayır, yürüyeceğim / hayır, yayan
-
[ puedo ir > gidebilirim ]
[ puedo ir a pie > yayan gidebilirim / yürüyebilirim ]
[ ( = yürüyerek gidebilirim) ]
-
[ puedes ir > gidebilirsin ]
[ puedes ir a pie > yayan gidebilirsin / yürüyebilirsin ]
[ ( = yürüyerek gidebilirsin) ]
-
no puedes ir a pie > yayan gidemezsin / yürüyemezsin
-
¿por qué? > neden? / niye?
¿está lejos? > uzakta mı? / uzak mı?
-
sí > evet
pero > fakat / ama
-
llevar > götürmek / getirmek / arabayla almak
llevarte > seni götürmek / seni getirmek / seni arabayla almak
-
puedo llevarte > seni (arabayla) götürebilirim
------------------------
- ¿cómo vas a ir? ¿vas a ir en coche?
- no, voy a pie
- no puedes ir a pie
- ¿por qué? ¿está lejos?
- sí, pero puedo llevarte
-
- nasıl gideceksin? arabayla mı gideceksin?
- hayır, yayan
- yayan gidemezsin
- neden? uzak mı?
- evet, fakat seni götürebilirim
--------------------------