+++++++++++++++++++++

Bu Blogda Ara [buscar]

16-46 / notlar 199

 16-46 / notlar 199

-----------------------


-----------------------

- aprendo turco y quiero aprender más 

- si quieres aprender... entonces tienes que estudiar todos los días

- ya estudio mucho 

-

- türkçe öğreniyorum ve daha fazla öğrenmek istiyorum

- eğer öğrenmek istiyorsan... öyleyse her gün çalışmalısın

- zaten çok çalışıyorum

--------------------------



aprender > öğrenmek

-

aprendo > öğreniyorum

-

aprendo turco > türkçe öğreniyorum

aprendo español > ispanyolca öğreniyorum

-

quiero > istiyorum

quiero aprender > öğrenmek istiyorum

quieres aprender > öğrenmek istiyorsun

-

más > daha / fazla / daha fazla 

> daha fazla öğrenmek istiyorum

-

si > eğer

si quieres aprender > (eğer) öğrenmek istiyorsan

-

estudiar > çalışmak

estudio > çalışıyorum

-

tengo que estudiar > çalışmak zorundayım / çalışmalıyım

tienes que estudiar > çalışmak zorundasın / çalışmalısın

-

entonces > öyleyse / o halde / o zaman

-

entonces tienes que estudiar > öyleyse çalışmalısın

-

el día > gün

los días > günler

"todos los días" > "her gün"

-

ya > zaten

ya estudio mucho > zaten çok çalışıyorum


-----------------------

- aprendo turco y quiero aprender más 

- si quieres aprender... entonces tienes que estudiar todos los días

- ya estudio mucho 

-

- türkçe öğreniyorum ve daha fazla öğrenmek istiyorum

- eğer öğrenmek istiyorsan... öyleyse her gün çalışmalısın

- zaten çok çalışıyorum

--------------------------