+++++++++++++++++++++

Bu Blogda Ara [buscar]

16-46 / notlar 323

16-46 / notlar 323

-----------------------


-----------------------


hoy es día de limpieza :) > bugün temizlik günü :)

-

día > gün

-

limpieza > temizlik

-

día de limpieza > temizlik günü

-

hoy > bugün

-

hoy es "día de limpieza" > bugün "temizlik günü"

-----------------------

-----------------------


quiero lavarme las manos > ellerimi yıkamak istiyorum

¿dónde está el baño? > banyo nerede?

-

quiero > istiyorum

-

lavar > yıkamak

lavar"me" > ["ben"] yıkamak

-

las manos > eller

-

quiero lavarme las manos > ellerimi yıkamak istiyorum

[quiero lavarme > yıkanmak istiyorum]

-

¿dónde está? > nerede?

baño > banyo

-

¿dónde está el baño? > banyo nerede?

-------------------------

-------------------------


quiero lavar mi ropa > elbisemi yıkamak istiyorum / çamaşır yıkamak istiyorum

¿dónde está la lavadora? > çamaşır makinesi nerede?

-

quiero > istiyorum

lavar > yıkamak

quiero lavar > yıkamak istiyorum

-

la ropa > elbise / giysi / çamaşır

mi ropa > elbisem / elbisemi / çamaşırım / çamaşırımı 

[lavar la ropa > çamaşır yıkamak]

-

quiero "lavar mi ropa" > "elbisemi yıkamak" istiyorum / "çamaşır yıkamak" istiyorum 

-

¿dónde está? > nerede?

"lavadora" > "çamaşır makinesi" 

¿dónde está la lavadora? > çamaşır makinesi nerede?

----------------------

----------------------


quiero lavarme > yıkanmak istiyorum

¿dónde está la ducha? > duş nerede?

-

quiero > istiyorum

lavar > yıkamak

lavar"me" > ["beni"] yıkamak / [ben] yıkanmak

quiero lavarme > yıkanmak istiyorum

-

¿dónde está? > nerede?

ducha > duş

¿dónde está la ducha? > duş nerede?

------------------------

------------------------


el coche está muy sucio > araba çok kirli

¿dónde puedo lavar el coche? > (arabayı nerede yıkayabilirim?) / arabayı nerede yıkatabilirim?

-

el coche / el auto > araba

sucio > kirli

[limpio > temiz]

muy sucio > çok kirli

el coche "está" muy sucio > araba çok kirli["dir"] > araba çok kirli

-

¿dónde? > nerede?

-

lavar > yıkamak

puedo lavar > yıkayabilirim

¿dónde puedo lavar? > nerede yıkayabilirim?

-

¿dónde puedo lavar el coche? > arabayı nerede yıkayabilirim /

arabayı nerede yıkatabilirim (mejor)

-

[¿dónde puedo lavar"lo"? > ("onu") nerede yıkayabilirim?]

----------------------

----------------------


¿quién lavará los platos? > bulaşıkları kim yıkayacak?

no quiero lavar los platos > bulaşıkları yıkamak istemiyorum

-

lavar > yıkamak

-

lavará > yıkayacak

¿quién? > kim?

¿quién lavará? > kim yıkayacak?

-

los platos > tabaklar / bulaşıklar

-

¿quién lavará los platos? > bulaşıkları kim yıkayacak?

-

quiero > istiyorum

no quiero > istemiyorum

-

quiero lavar > yıkamak istiyorum

no quiero lavar > yıkamak istemiyorum

no quiero lavar los platos > bulaşıkları yıkamak istemiyorum

----------------------

----------------------


¿dónde está? > nerede?

¿dónde está "el jabon"? > "sabun" nerede?

¿dónde está "el shampoo"? > "şampuan" nerede?

¿dónde está "la toalla"? > "havlu" nerede?