+++++++++++++++++++++

Bu Blogda Ara [buscar]

16-46 / notlar 324

16-46 / notlar 324

-----------------------


-----------------------


¿dónde trabajas? > nerede çalışıyorsun?

trabajo en una panadería > bir fırında çalışıyorum

-

¿dónde? > nerede?

-

trabajar > çalışmak

trabajo > çalışıyorum

trabajas > çalışıyorsun

-

¿dónde "trabajas"? > nerede "çalışıyorsun"?

-

panadería > fırın / pastane

"una" panadería > "bir" fırın / "bir" pastane

"en" una panadería > bir fırın"da" / bir pastane"de"

-

trabajo > çalışıyorum

trabajo + en una panadería > bir fırında + çalışıyorum

-

-

¿dónde trabajas? > nerede çalışıyorsun?

trabajo en una panadería > bir fırında çalışıyorum


-------------------------

-------------------------



¿y tu? ¿dónde trabajas? > ya sen nerede çalışıyorsun?

trabajo en una farmacia > bir eczanede çalışıyorum

-

¿y tu? > ya sen? / peki sen?

-

¿dónde? > nerede?

-

trabajar > çalışmak

trabajo > çalışıyorum

trabajas > çalışıyorsun

-

¿dónde trabajas? > nerede çalışıyorsun?

-

farmacia > eczane

en una farmacia > bir eczanede

"trabajo" + en una farmacia > bir eczanede + "çalışıyorum"

-

¿y tu? ¿dónde trabajas? > ya sen nerede çalışıyorsun?

trabajo en una farmacia > bir eczanede çalışıyorum


-------------------

-------------------



¿dónde trabaja tu amigo? > arkadaşın nerede çalışıyor?

trabaja en el aeropuerto > havaalanında çalışıyor

-

¿dónde? > nerede?

-

trabajar > çalışmak

-

trabajo > çalışıyorum

trabajas > çalışıyorsun

trabaja > çalışıyor

-

amigo > arkadaş

tu amigo > arkadaşın

-

¿dónde "trabajas"? > nerede "çalışıyorsun"?

¿dónde "trabaja"? > nerede "çalışıyor"?

-

¿dónde trabaja + "tu amigo"? > "arkadaşın" + nerede çalışıyor?

[dónde trabaja + "tu hijo"? > "oğlun" + nerede çalışıyor?]

[dónde trabaja + "tu hija"? > "kızın" + nerede çalışıyor?]

[dónde trabaja + "tu esposa"? > "karın" + nerede çalışıyor?]

[dónde trabaja + "tu esposo"? > "kocan" + nerede çalışıyor?]

[dónde trabaja + "tu padre"? > "baban" + nerede çalışıyor?]

-

el aeropuerto > havaalanı / havalimanı

[aero > hava + puerto > liman]

"en" el aeropuerto > havaalanın"da"

-

trabaja en el aeropuerto > havaalanında çalışıyor

-

¿dónde trabaja tu amigo? > arkadaşın nerede çalışıyor?

trabaja en el aeropuerto > havaalanında çalışıyor


------------------

------------------



¿dónde trabajaba tu amigo antes? > 

arkadaşın daha önce nerede çalışıyordu?

-

él trabajaba en un almacén hace dos años > 

o, iki yıl önce bir depoda çalışıyordu

-

¿dónde? > nerede?

-

trabajar > çalışmak

-

trabaja > çalışıyor

trabajaba > çalışıyordu / çalıştı

-

¿dónde "trabajaba"? > nerede "çalışıyordu"?

-

amigo > arkadaş

tu amigo > (senin) arkadaşın

-

"¿dónde trabajaba" tu amigo? > arkadaşın "nerede çalışıyordu?"

-

antes > önceden / daha önce

-

¿dónde trabajaba tu amigo antes? > 

arkadaşın daha önce nerede çalışıyordu?

-

él > o (erkek) 

[ella > o (kadın)]

-

él trabajaba > (o) çalışıyordu / (o) çalıştı

-

almacén > depo

"un" almacén > "bir" depo

"en" un almacén > bir depo"da"

-

él trabajaba en un almacén > (o) bir depoda çalıştı / (o) bir depoda çalışıyordu

-

año > yıl

un año > bir yıl

dos años > iki yıl[lar]

-

"hace dos años" > "iki yıl önce"

-

él +  trabajaba + en un almacén + hace dos años >

(o) + iki yıl önce + bir depoda + çalışıyordu

-

¿dónde trabajaba tu amigo antes? > 

arkadaşın daha önce nerede çalışıyordu?

-

él trabajaba en un almacén hace dos años > 

o, iki yıl önce bir depoda çalışıyordu