16-46 / notlar 36
--------------------
hacer > yapmak
voy a hacer > yapacağım, yaparım
vas a hacer > yapacaksın, yaparsın
va a hacer > yapacak, yapar
vamos a hacer > yapacağız, yaparız
saber > bilmek
pagar > ödemek
----------------------------------------
Como demasiado
çok fazla yerim
Y bebo demasiado
ve çok fazla içerim
¿Quién bebe demasiado?
kim çok fazla içiyor? / kim çok fazla içer?
¿Quién come demasiado?
kim çok fazla yiyor? / kim çok fazla yer?
¿Quién?
kim?
Yo no
ben değil
¿Sabe (usted) quién?
(siz) kim (olduğunu) biliyor musunuz?
No, no sé quién.
hayır, kim bilmiyorum?
¿Quién?
kim?
¿Quién sabe?
kim bilir?
(IQ TEST? :) )
Tengo cincuenta liras
elli liram var
¿Quién va a pagar?
kim ödeyecek?
¿Quién?
kim?
Yo no.
ben değil
Es demasiado.
(o) çok fazla
¿Qué vamos a hacer?
ne yapacağız?
¿Quién? ¿Yo?
kim? ben? / ben mi?
-------------------------
yo > ben
voy a hacer > yapacağım
no voy a hacer > yapmayacağım
no voy a hacer nada > hiçbir şey yapmayacağım
algo > bir şey
juntos > birlikte
dos > iki
cien > yüz (100)
doscientos > iki yüz (200) (2x100)
--------------------------------------------
Yo no voy a hacer nada.
ben hiçbir şey yapmayacağım
Pero yo voy a hacer algo.
fakat ben bir şey yapacağım
¿Qué va a hacer? (formal)
ne yapacaksınız?
Quiero comprar algo de México.
meksika'dan bir şey almak istiyorum (meksika'yla ilgili bir şey)
Pero voy a hacerlo más tarde
fakat (o'nu) daha sonra yapacağım
¿Quién va a pagarlo?
o'nu kim ödeyecek?
Cuesta demasiado.
çok fazla tutar
doscientos liras
iki yüz lira
¿Quién va a comprarlo?
kim satın alacak? /
(kim (satın) alacak? = kim alacak?)
Vamos a comprarlo juntos.
o'nu birlikte satın alacağız
Pero cuesta demasiado
fakat çok fazla tutuyor /
ama çok fazla tutuyor
¿Qué puedo hacer?
ne yapabilirim?
Vamos juntos
haydi birlikte gidelim
¿Quién? ¿Usted y yo?
kim? sen ve ben mi?
Sí. ¿Por qué no?
evet. neden olmasın? /
niye olmasın?
Bueno. Vamos juntos.
tamam birlikte gidelim
Pero más tarde
ama daha sonra
--------------------------------------
