¿Hay alguien aquí que hable español?
Burada İspanyolca konuşan biri var mı?
Yo hablo un poco
Ben biraz konuşuyorum.
¿puedes ayudarme?
Bana yardım edebilir misin?
por supuesto
Tabii ki
¿Dónde está la escuela Atatürk ilköğretim?
Atatürk ilk öğretim okulu nerede?
La escuela está en la calle grande
okul büyük caddede
Gracias.
teşekkürler
¡De nada!
bir şey değil
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
hola!
merhaba!
¿Cómo se llega a la calle grande?
büyük caddeye nasıl giderim?
la primera calle a la izquierda
soldaki ilk cadde
¿Está cerca de aquí?
Buraya yakın mı?
Sí. Está cerca de aquí.
Evet, buraya yakın.
¿podemos a ir juntos?
birlikte gidebilir miyiz?
Sí, Pero no tengo mucho tiempo.
(evet) tamam, fakat çok vaktim yok
¿Cómo te llamas?
adın ne?
Mi nombre es mehmet.
Benim adım Mehmet.
¿De dónde eres ?
Nerelisin?
Soy Turco. ¿Y tu?
Ben Türküm ya sen?
¡Que bueno! Yo soy de Peru
ne güzel! ben Peruluyum (peru'danım)
¿Qué idiomas hablas?
Hangi dilleri konuşuyorsun?
Yo hablo turco.
Türkçe konuşuyoum.
Ademas un poco inglés y español.
Ayrıca biraz İngilizce ve İspanyolca
¡Que bueno, tengo suerte!
ne güzel, şansım var! (şanslıyım)
¿Y dónde está tu familia, aquí o en Peru?
Ailen nerede? Burada mı yoksa Peru'da mı?
En Peru
Peru'da
¿A qué se dedica tu padre?
Babanın mesleği ne?
Tiene una tienda en Lima.
Lima'da bir dükkânı var
¿Tienes hermanos?
kardeşin var mı? (kardeşlerin var mı?)
Tengo dos hermanos.
iki erkek kardeşim var.
aquí está la calle grande
işte büyük cadde burada