+++++++++++++++++++++

Bu Blogda Ara [buscar]

16-46 / notlar 59

16-46 / notlar 59
----------------------



amigo > arkadaş
amigos > arkadaşlar
-
semana > hafta
dos semanas > iki hafta (iki hafta"LAR" no)
en dos semanas > iki hafta içinde
-
mes > ay
dos meses > iki ay (iki ay"LAR" no)
en dos meses > iki ay içinde
-
estoy listo > hazırım
estoy lista > hazırım
estamos listos > hazırız
estamos listas > hazırız
-
esposo > eş (koca)
esposa > eş (karı)
mi esposo > eşim (kocam)
mi esposa > eşim (karım)
-
ahora > şimdi, şu anda

------------------------------

Nuestros amigos se van en dos meses
arkadaşlarımız iki ay içinde gidecekler / gidiyorlar

Pero estamos listos ahora
fakat biz şu anda hazırız

Mi esposo y yo
eşim (kocam) ve ben

Somos de peru
biz peruluyuz

Hay dos peruanos también
iki perulu daha var

Todos somos amigos
(biz) hepimiz arkadaşız

Nos vamos en un mes
(biz) bir ay içinde gideceğiz / gidiyoruz

Y nuestros amigos de peru
ve bizim perulu arkadaşlarımız / ve perulu arkadaşlarımız da

Se van en dos meses
iki ay içinde gidecekler

Pero nuestros amigos turcos no se van
fakat (bizim) türk arkadaşlarımız gitmeyecek(+ler)

¿Por qué no?
neden (gitmeyecekler)?

Porque estamos en turquia
çünkü biz türkiye'deyiz

Y ahora, vamos todos a comer
ve şimdi, hep beraber yiyelim / hep birlikte yiyelim

¿A qué hora?
(saat) kaçta?

A las tres
(saat) üçte

a las tres de la tarde
öğlen (saat) üçte

¿Qué va a hacer ahora?
şimdi ne yapıyorsun?

voy a comer contigo
sizinle yiyeceğim

bueno, nos vemos
iyi, görüşürüz