+++++++++++++++++++++

Bu Blogda Ara [buscar]

16-46 / notlar 53

16-46 / notlar 53
------------------



saber > bilmek

¿sabes? > biliyor musun?
¿sabe? > biliyor musunuz? (formal)
¿sabe? > biliyor mu? (informal)

quiero saber > bilmek istiyorum (ben)
¿Quieres saber? > bilmek ister misin? (sen)
¿Quiere saber? > bilmek ister misiniz? (formal) (siz)
¿Quiere saber? > bilmek ister mi? (informal) (o)
----------------


Es mi amigo. / Es mi amiga.
o benim arkadaşım

Somos amigos.
biz arkadaşız

Estamos aquí juntos.
burada birlikteyiz

¿sabe?
biliyor musunuz?

hatice y ali van a un restaurante.
hatice ve ali (bir) restorana gidecek

Voy a hacer algo también.
ben de bir şeyler yapacağım

¿Quiere saber qué?
ne (olduğunu) bilmek ister misiniz?/

Sí, quiero saber qué.
evet, ne? bilmek istiyorum /
evet, nedir bilmek isterim

¿Qué va a hacer?
ne yapacaksınız?

(Yo) me voy.
(ben) gidiyorum / ben gideceğim

(Nosotros) nos vamos
(biz) gidiyoruz / (biz) gideceğiz

Me voy con mi amiga Ayşe.
ben arkadaşım ayşe ile gidiyorum /
ben arkadaşım ayşe ile gideceğim

----------------------------------

Mi amiga está lista.
(benim) arkadaşım hazır

Y yo estoy listo.
(ve) ben hazırım

y nos vamos
(ve biz) gidiyoruz

Nos vamos ahora.
şimdi gidiyoruz

Me voy con usted
ben sizinle gideceğim

No, no puede
hayır, yapamazsınız / hayır olmaz

No está lista
hazır değilsiniz

Sí, estoy lista
evet, hazırım

soy su amiga
ben sizin arkadaşınızım

Soy tu amiga
Ben senin arkadaşınım

Me voy ahora
şimdi gidiyorum

Y tengo mucho dinero
ve çok param var

¿(Usted) está lista?
(siz) hazır mısınız?

----------------------------