+++++++++++++++++++++

Bu Blogda Ara [buscar]

16-46 / notlar 42

16-46 / notlar 42
---------------------



nada > hiç, hiçbir şey
algo > biraz, bir şey, bir şeyler
pagar > ödemek
beber > içmek
ahora > şimdi, şu anda
más tarde > daha sonra
en > içinde
uno > bir
hora > saat
en una hora > bir saat içinde
Está aquí > o burada
¿Está aquí? > o burada mı?
----------------------------

(Nosotros) queremos comer juntos.
biz birlikte yemek istiyoruz / biz birlikte yemek isteriz

(Nosotros) no queremos beber nada.
biz hiçbir şey içmek istemiyoruz

Su esposo, ¿quiere algo?
eşiniz bir şey ister mi?
(sizin eşiniz = eşiniz, sizin kocanız)

Mi esposo quiere una cocacola.
eşim bir kola ister / eşim bir kola istiyor

Él quiere pagar.
o (hesabı) ödemek ister / o (hesabı) ödemek istiyor

(Nosotros) queremos pagar las cocacolas.
kolaları biz ödemek istiyoruz

Queremos pagarlas.
(onları biz) ödemek istiyoruz

----------------------------

Mi amigo, Mesut
benim arkadaşım Mesut

Él va con nosotros.
o bizimle gelecek

(Él) no quiere comer solo.
(o) yalnız yemek istemez /
(o) tek başına yemek istemez

¿Está aquí (él)?
(o) burada mı?

Ahora, no.
şu anda yok /
şu anda değil /
şimdi yok

(Él) está con su esposo.
(o) sizin eşinizle (birlikte)

(Nosotros) tenemos muchos amigos aquí.
(bizim) burada çok arkadaşımız var

Queremos comer ahora.
(biz) şimdi yemek istiyoruz

Ahora, no. Más tarde.
şimdi olmaz, daha sonra

En una hora y media, señora.
bir buçuk saat içinde hanımefendi

En una hora y media, (nosotros) vamos a comer.
bir buçuk saat içinde yiyeceğiz