+++++++++++++++++++++

Bu Blogda Ara [buscar]

16-46 / notlar 52

16-46 / notlar 52
------------------


suficiente > yeter / yeterli / yeterince
no suficiente > yetmez / yeterli değil / yeterince yok

Por que > çünkü

Por > için, nedeniyle
¿Por qué? > ne için? (niçin?) / neden?
¿Por qué no? > neden olmasın? / niçin olmasın?

------------------------------------

Es usted el señor Ali?
Ali bey siz misiniz? / siz Ali bey misiniz?

¿Está usted en su hotel?
(siz) otelde misiniz? / (siz) otelinizde misiniz?

¿Está (usted) listo?
hazır mısınız?

Sí, estoy listo.
evet, hazırım

Mi amigo Mehmet está listo también.
(benim) arkadaşım mehmet de hazır

------------------------------------
 
Soy turco.
türküm

Estoy en Peru.
peru'dayım

Somos turcos.
türküz

Estamos en Peru.
peru'dayız

Estamos en el restaurante.
restorandayız

Estamos aquí juntos.
burada birlikteyiz

Soy la señora Hatice.
ben Hatice (hanım'ım)

Estoy aquí con mi esposo.
eşimle birlikteyim / eşimle buradayım/
buradayım, eşimle (kocamla)

----------------------------------

Tengo suficiente dinero
yeterince param var / yeterli param var

No, suficiente, no.
hayır yeterli değil / hayır yeterince yok/

¿Por qué no?
neden olmasın?

¿Cuánto cuesta?
ne kadar? / ne tutuyor?

Vamos a comprar
satın alacağız

Juntos podemos pagar.
birlikte ödeyebiliriz

Es nuestro dinero.
(o) bizim paramız
-----------------