+++++++++++++++++++++

Bu Blogda Ara [buscar]

16-46 / notlar 92

 16-46 / notlar 92

-----------------

voy a ir > gideceğim

contigo > seninle

-

voy a ir contigo > 

seninle gideceğim

-

aprender > öğrenmek

voy a aprender > öğreneceğim

vas a aprender > öğreneceksin

turco > türkçe

-

voy a aprender turco > 

türkçe öğreneceğim

-

vas a aprender turco > 

türkçe öğreneceksin

-

contigo > seninle

conmigo > benimle

con mi amigo > benim arkadaşımla

con tu amigo > senin arkadaşınla

-

voy a ir con tu amigo > 

senin arkadaşınla gideceğim

-

vas a ir con mi amigo > 

benim arkadaşımla gideceksin

-----------------------

poder > yapmak/yapabilmek/(güç/kuvvet)

-

puedo > yapabilirim 

(...+....bilirim)

puedo ir > gidebilirim

-

puedes > yapabilirsin 

(...+....bilirsin)

puedes ir > gidebilirsin

-

podemos > yapabiliriz 

(....+....biliriz)

podemos ir > gidebiliriz

-

ver > görmek

verlo > onu görmek

puedo ver > görebilirim

puedo verlo > onu görebilirim

podemos verlo > onu görebiliriz

no podemos verlo > onu göremeyiz

No podemos verlo hoy > onu bugün göremeyiz  / bugün onu göremeyiz

-

¿Por qué?  > niye? / neden?

-

Porque > çünkü

Porque hoy está en antalya >

çünkü o bugün antalya'da

-

(antalya > antalya > en antalya > antalya'da)

(ben) > (estoy en antalya > antalya'dayım) 

(sen) > (estás en antalya > antalya'dasın) 

(o) > (está en antalya > antalya'da)

-

podemos ir mañana >

yarın gidebiliriz

-

no podemos ir hoy > 

bugün gidemeyiz

-

no podemos ir ahora > 

şimdi gidemeyiz

-

podemos ver mañana >

yarın görebiliriz

-

no podemos ver hoy > 

bugün göremeyiz

-

no podemos ver ahora > 

şimdi göremeyiz

---------------------------

no podemos ir hoy (bugün gidemeyiz)

+

pero (fakat)

+

ahora (şimdi)

+

podemos ver (görebiliriz)

+

a su amigo > (onun arkadaşını)

-

no podemos ir hoy pero ahora podemos ver a su amigo

bugün gidemeyiz ama şimdi onun arkadaşını görebiliriz