combinaciones con las palabras 15
------------------------------------------
volar > uçmak
puedo volar > uçabilirim
x
puede volar > uçabilir
pueden volar > uçabilirler / uçabilir[ler]
+
el pajaro > kuş
los pajaros > kuşlar
=
los pajaros "pueden volar" > kuşlar "uçabilir(ler)"
+
la mayoría > çoğunluk /çoğunluğu/ çoğu/ büyük bir bölümü
=
"la mayoría de los pajáros" pueden volar > "kuşların büyük bir bölümü" uçabilir
[ = "çoğu kuş uçabilir" / = "kuşların çoğu" uçabilir ]
+
algunos > bazı
=
algunos pajaros > bazı kuşlar
algunos pajaros pueden volar > bazı kuşlar uçabilir
algunos pajaros no pueden volar > bazı kuşlar uçamaz
+
comer > yemek
comer mucho > çok yemek (yer)
pueden comer mucho > çok yemek yiyebilirler
no pueden comer mucho > çok yemek yiyemezler / fazla yiyemezler
=
algunos pajaros no pueden comer mucho > bazı kuşlar fazla yemek yiyemezler
[ = bazı kuşlar çok yemek yiyemezler]
x
niños > çocuklar
=
algunos niños no pueden comer mucho > bazı çocuklar fazla yiyemezler
+
beber > içmek
puedo beber > içebilirim
puedes beber > içebilirsin
no podemos beber > içemeyiz
po pueden beber > içemezler
=
algunos niños no pueden beber mucho > bazı çocuklar fazla içemez
+
la leche > süt
mucha leche > çok süt / fazla süt
=
algunos niños no pueden beber mucha leche > bazı çocuklar fazla süt içemez
+
pequeño > küçük
niño pequeño > küçük çocuk
niños pequeños > küçük çocuklar
=
algunos niños pequeños no pueden beber mucha leche > bazı küçük çocuklar fazla süt içemez
+
quiero > istiyorum / isterim
quieres > istiyorsun / istersin
quieren > istiyorlar / isterler
no quieren > istemiyorlar / istemezler
=
"algunos niños pequeños" no quieren beber mucha leche >
"bazı küçük çocuklar" çok süt içmek istemez[ler]
-
"los niños pequeños" no quieren beber mucha leche > "küçük çocuklar" çok süt içmek istemez
[ = küçük çocuklar çok süt içmek istemiyor]
-
"los niños" no quieren beber mucha leche > "çocuklar" çok süt içmek istemiyor
-
-
"los niños" no quieren beber leche > "çocuklar" süt içmek istemiyor
+
azucar > şeker
sin azucar > şekersiz
con azucar > şekerli
+
los niños no quieren beber leche sin azucar > çocuklar şekersiz süt içmek "istemiyor"
los niños quieren beber leche con azucar > çocuklar şekerli süt içmek istiyor
algunos niños quieren beber leche con azucar > bazı çocuklar şekerli süt içmek istiyor
+
miel > bal
con miel > ballı
=
algunos niños quieren beber leche con miel > bazı çocuklar ballı süt içmek istiyor
+
persona > kişi/ insan
personas > kişiler / insanlar
algunAs personAs > bazı insanlar / bazıları
=
algunas personas quieren beber leche con miel > bazı insanlar ballı süt içmek istiyor
+
té > çay
=
algunas personas quieren beber té con miel > bazı insanlar ballı çay içmek istiyor
-
algunas personas "quieren" beber té > bazı insanlar çay içmek "istiyor"
algunas personas "no quieren" beber té > bazı insanlar çay içmek "istemiyor"
+
el cliente > müşteri
los clientes > müşteriler
=
los clientes no quieren beber té > müşteriler çay içmek istemiyor
los clientes no quieren beber > müşteriler içmek istemiyor
+
pagar > ödemek
=
los clientes no quieren pagar > müşteriler ödemek istemiyor
x
volver > dönmek
=
los clientes "no quieren" volver > müşteriler dönmek "istemiyor"
los clientes "quieren" volver > müşteriler dönmek "istiyor"
+
el hotel > otel
al hotel > otele [ a + el = al ]
=
los clientes quieren volver al hotel > müşteriler otele dönmek istiyor
x
vestido > elbise / giyim / kıyafet
vestirse > giyinmek
para vestirse > giyinmek için
+
los clientes "quieren volver" al hotel para vestirse >
müşteriler giyinmek için otele "dönmek istiyor(lar)"
+
amiga > arkadaş / kız arkadaş
tu amiga > (senin) (kız) arkadaşın
tus amigas > (senin) (kız) arkadaşların
=
tus amigas "quieren volver" al hotel para vestirse >
(kız) arkadaşların giyinmek için otele "dönmek istiyor"
x
tus amigas "no quieren volver" al hotel para vestirse >
(kız) arkadaşların giyinmek için otele "dönmek istemiyor"