combinaciones con las palabras 2
-----------------------------------------
echar un vistazo > bir göz atmak / bir bakmak
echa un vistazo > bir göz at / bir bak
+
este > bu / şu
a este > buna / şuna
=
echa un vistazo a este > şuna bir bak / buna bir bak
+
libro > kitap
este libro > bu kitap
a este libro > bu kitaba > [kitap+a = kitaba > por la armonia de vocal/sonido]
=
echa un vistazo a este libro > bu kitaba bir göz at
+
por favor > lütfen
echa un vistazo a este libro, "por favor" > "lütfen" bu kitaba bir göz at
[ lütfen bu kitaba bir göz at = bu kitaba bir göz at lütfen ]
+
casa > ev
esta casa > bu ev / şu ev
a esta casa > bu eve / şu eve
x
"echa un vistazo" a esta casa, por favor > bu eve "bir göz at" lütfen
+
el viernes > cuma günü / cuma
x
echa un vistazo a esta casa el viernes > cuma günü bu eve bir göz at
[ cuma günü = cuma > cuma bu eve bir göz at ]
[ bir göz at = bir bak > cuma bu eve bir bak]
+
coche > araba
x
echa un vistazo a este coche el viernes > cuma bu arabaya bir bak
+
el sábado > cumartesi
x
echa un vistazo a este coche el sábado > cumartesi bu arabaya bir bak