combinaciones con las palabras 6
-----------------------------------------
la tienda > dükkân / mağaza / işyeri
+
abierto / abierta > açık
está abierta > (o) açık [ durumda / olmakta / bulunmakta ] = açık
=
la tienda está abierta > mağaza açık / = dükkân açık
+
laS tiendaS estáN abiertaS (plural / çoğul) > mağazaLAR açık[LAR] > mağazalar açık
+
todo /toda > hepsi / bütün / tamamı
todos / todas > hepsi / bütün / tamamı
x
todas las tiendas están abiertas > bütün dükkanlar açık
+
la ventana > pencere / cam
las ventanas > pencereler / camlar
=
todas las ventanas están abiertas > bütün pencereler açık
x
están cerradas > kapalı[lar]
=
todas las ventanas están cerradas > bütün pencereler kapalı
+
carretera > yol [otoyol/otoban]
carreteras > yollar
=
todas las carreteras están cerradas > bütün yollar kapalı
esta > bu
+
esta carretera "está cerrada" > bu yol kapalı
esta carretera está "abierta" > bu yol "açık"
+
la calle > cadde / sokak
esta calle > bu cadde
=
esta calle está abierta > bu cadde açık / bu sokak açık
+
amigo / amiga > arkadaş
tu amigo > (senin) arkadaşın
"de tu amigo" > (senin) arkadaşın+ın > = "arkadaşının"
la calle de tu amigo > arkadaşının sokağı
=
la calle de tu amigo está abierta > arkadaşının sokağı açık
la calle de tu amigo está cerrada > arkadaşının sokağı kapalı