16-46 / notlar 20
-------------------
Perdón, señorita
afedersiniz hanımefendi
Agua fría, por favor.
soğuk su lütfen
Quiero agua fría
soğuk su istiyorum
¿Quiere agua muy fría?
suyu çok soğuk mu istersiniz? /
çok soğuk olsun mu?
Sí, me gusta muy fría
evet, çok soğuk severim
Gracias
teşekkür ederim
De nada
bir şey değil
¿Y leche?
ya süt?
Gracias. Me gusta la leche
teşekkür ederim, sütü severim
Pero voy a beber agua
fakat su içeceğim
¿Sólo agua?
sadece su? / sadece su mu?
¿Y va a comer?
ve (yemek) yiyecek misiniz?
No sé
bilmiyorum
¿Por qué no?
neden olmasın?
porque
çünkü
No tengo mucho tiempo
fazla vaktim yok / fazla zamanım yok
¿Cuánto tiempo tiene?
ne kadar zamanınız var?
Sólo diez minutos
sadece on dakika
no mucho
fazla değil / çok değil / çok yok
-----------------------------------
Pero tiene tiempo
fakat vaktiniz var / fakat zamanınız var
sólo ocho o nueve minutos
sadece sekiz ya da dokuz dakika
Va a comer algo
bir şeyler yiyeceksiniz
Bueno. ¿Pero qué?
tamam ama ne?
Algo frío
soğuk bir şeyler
un sandwich
(bir) sandviç
un sandwich frío
soğuk (bir) sandviç
y va a beber
ve içeceksiniz
leche fría
soğuk süt
pero no me gusta la leche
fakat ben süt sevmiyorum / fakat ben sütü sevmiyorum
Ah, sí. Va a beber agua
ah evet, su içeceksiniz
Sí. Y en un minuto
evet. ve bir dakikada
-------------------------
Voy a pagar
ödeyeceğim / hesabı vereceğim
¿Cuánto dinero tiene?
ne kadar paranız var?
Tengo diez u once liras
on ya da onbir liram var
¿Cuánto cuesta un sandwich?
bir sandviç ne kadar?
Siete liras
yedi lira
Voy a pagar cinco liras
beş lira ödeyeceğim
Bueno
tamam / peki / olur / iyi / güzel / anlaştık
--------------------------------------