Lección 25 (mis apuntes)

he, she, it wants
quiere
ister/istiyor

he wants to do it today
quiere hacerlo hoy
(o) o işi bugün yapmak istiyor

nobody/no one
nadie
hiç kimse/kimse/biri

nobody wants
nadie quiere
hiç kimse istemiyor

nobody wants to do it today
nadie quiere hacerlo hoy
kimse (o işi) bugün yapmak istemiyor

nobody wants to be here today
nadie quiere estar aquí hoy
hiç kimse bugün burada olmak istemiyor

to work
trabajar
çalışmak

no one wants to work today
nadie quiere trabajar hoy
hiç kimse bugün çalışmak istemiyor

everyone
todo el mundo
herkes

everyone wants
todo el mundo quiere
herkes ister/istiyor

everyone wants to do it
todo el mundo quiere hacerlo
herkes o işi yapmak ister/istiyor

everyone wants to be here
todo el mundo quiere estar aquí
herkes burada olmak istiyor

to see
ver
görmek

to see you
verte
seni görmek

everyone wants to see you
todo el mundo quiere verte
herkes sizi görmek istiyor

nobody
nadie
hiç kimse

nobody wants to see you
nadie quiere verte
hiç kimse sizi görmek istemiyor

somebody/someone
alguien
biri/ bir kişi/birisi

somebody wants to see you
alguien quiere verte
biri sizi görmek istiyor

to speak
hablar
konuşmak

with you
contigo
seninle

somebody wants to speak with you
alguien quiere hablar contigo
biri sizinle konuşmak istiyor

everyone wants to speak with you
todo el mundo quiere hablar contigo
herkes sizinle konuşmak istiyor

nobody wants to speak with you
nadie quiere hablar contigo
kimse sizinle konuşmak istemiyor

he, she, it can
puede
o yapabilir

she can do it today
puede hacerlo hoy
(o) bugün (o işi) yapabilir

no one can do it today
nadie puede hacerlo hoy
o işi bugün hiç kimse yapamaz

no one can be here
nadie puede estar aquí
kimse burada bulunamaz/burada hiç kimse olmaz

no one can see you now
nadie puede verte ahora
şimdi sizi hiç kimse göremez

everyone can see you now
todo el mundo puede verte ahora
şimdi herkes sizi görebilir

everyone can do it
todo el mundo puede hacerlo
o işi herkes yapabilir

everyone can do it this way
todo el mundo puede hacerlo así
o işi herkes böyle yapabilir

everyone can be here tomorrow
todo el mundo puede estar aquí mañana
herkes yarın burada olabilir

someone/somebody
alguien
biri/birisi

for you
para ti
sizin için/senin için

someone can do it for you now
alguien puede hacerlo para ti ahora
şimdi biri o işi sizin için yapabilir

someone can speak with you tomorrow
alguien puede hablar contigo mañana
biri yarın sizinle konuşabilir/ yarın biri (konuşmak için) sizi arayabilir

it's O.K
está bien
tamamdır/ iyi o zaman/ ok/olur

if it's O.K
si está bien
eğer tamamsa/sizden de ok'se/

someone can speak with you tomorrow if that's O.K
alguien puede hablar contigo mañana si está bien
eğer (size de uyuyorsa/uyarsa) tamamsa yarın biri sizinle konuşabilir

someone can do it for you tomorrow if that's alright
alguien puede hacerlo para ti mañana si está bien
eğer tamamsa/uygunsa yarın biri o işi sizin için yapabilir

it's fine like that
está bien así
böyle tamamdır

for me
para mi
benim için

for me, it's fine like that thank you
para mi, está bien así gracias
benim için böyle tamamdır, teşekkürler

he, she, it has to
tiene que
yapmalı/yapmak zorunda/yapması lazım

he has to do it tomorrow
tiene que hacerlo mañana
yarın biri yapmalı/yapması lazım

someone has to do it tomorrow
alguien tiene que hacerlo mañana
biri yarın o işi yapmalı

no one has to be here now
nadie tiene que estar aquí ahora
şimdi burada hiç kimse bulunamaz/olmaz 

(şu anda hiç kimse burada olmak zorunda değil)

no one has to work today
nadie tiene que trabajar hoy
hiç kimse bugün çalışmak zorunda değil /

(bugün çalışan hiç kimseyi bulamazsınız)