16-46 / notlar 25
-----------------
¿Puede comer(usted) a las siete y media?
(siz) (saat) yedi buçukta yiyebilir misiniz?
¿Hoy?
bugün? / bugün mü?
Sí, hoy a las siete y media.
evet, bugün saat yedi buçukta
No, hoy no puedo.
hayır, bugün yapamam /
hayır bugün yiyemem /
hayır bugün olmaz
¿Y mañana?
ya yarın?
Sí, a las tres y media.
evet saat üç buçukta
No, no puedo.
olmaz, yapamam / hayır, yapamam
Y (yo) no quiero.
ve (ben) istemiyorum / istemiyorum
Mañana no quiero.
yarın istemiyorum
Bueno. ¿Hoy?
tamam. bugün?
No, me gusta comer...
hayır, yemeyi sevmiyorum /
olmaz, yemeyi sevmiyorum
---------------------
a las diez y media
saat on buçukta
Me gusta comer a las diez y media.
saat on buçukta yemeyi severim
o a las once
ya da saat onbirde
Bueno. ¿Cuánto tiempo tiene hoy?
tamam, bugün ne kadar vaktin var?
No vamos a comer hoy.
bugün yemeğe gitmeyeceğiz
No, hoy no.
hayır, bugün değil
Si yo pago?
eğer ben ödersem?
Mañana no sé.
yarın... bilmiyorum
Hoy
bugün
Hoy no.
bugün değil / bugün olmaz
Hoy, en dos horas
bugün, iki saatte
(Usted) puede comer.
siz yiyebilirsiniz
Puedo comer.
yiyebilirim
Pero no puedo beber
ama içemem
Sí, (usted) va a beber algo.
evet, (siz) biraz içebilirsiniz / evet, bir şeyler içebilirsiniz
---------------------------