+++++++++++++++++++++

Bu Blogda Ara [buscar]

Lección 28 (mis apuntes)


we can
podemos
yapabiliriz

we can do it tomorrow
podemos hacerlo mañana
o işi yarın yapabiliriz

to go out
salir
dışarı çıkmak/gitmek/ayrılmak

we can go out tonight
podemos salir esta noche
bu akşam dışarı çıkabiliriz

to call
llamar
(telefonla) aramak

to call him/her
llamarle
(onu) aramak

we can call her later
podemos llamarle más tarde
onu daha sonra arayabiliriz

we can't
no podemos
yapamayız

we can't do it tomorrow
no podemos hacerlo mañana
o işi yarın yapamayız

we can't be here tomorrow
no podemos estar aquí mañana
yarın burada olamayız

we can't go out tonight
no podemos salir esta noche
bu akşam dışarı çıkamayız

we have to
tenemos que
zorundayız/mecburuz

we have to work today
tenemos que trabajar hoy
bugün çalışmak zorundayız

every day
cada día
her gün

we have to work here every day
tenemos que trabajar aquí cada día
burada her gün çalışmak zorundayız

we have to be here every day
tenemos que estar aquí cada día
her gün burada bulunmak/olmak zorundayız

to study
estudiar
(ders ve benzeri şeyler) çalışmak

we have to study tonight
tenemos que estudiar esta noche
bu akşam çalışmak zorundayız

we can’t go out tonight because we have to study
no podemos salir esta noche porque tenemos que estudiar
bu akşam dışarı çıkamayız çünkü ders çalışmak zorundayız

we have to call him later
tenemos que llamarle más tarde
daha sonra onu (telefonla) aramak zorundayız

we have to be here tomorrow
tenemos que estar aquí mañana
yarın burada olmak zorundayız

we don't have to
no tenemos que
zorunda değiliz/mecbur değiliz

we don't have to work today
no tenemos que trabajar hoy
bugün çalışmak zorunda değiliz

we can't do it tomorrow because we have to work
no podemos hacerlo mañana porque tenemos que trabajar
yarın o işi yapamayız çünkü çalışmak zorundayız

we can't be here tonight because we have to go out later
no podemos estar aquí esta noche porque tenemos que salir más tarde
bu akşam burada olamayız çünkü daha sonra dışarı çıkmak zorundayız

we want
queremos
istiyoruz/isteriz

we don't want
no queremos
istemiyoruz/istemeyiz

to eat
comer
yemek yeme

we want to eat here
queremos comer aquí
burada yemek yemeyi istiyoruz

we don't want to eat here today
no queremos comer aquí hoy
bugün burada yemek yemeyi istemiyoruz

to have dinner
cenar
akşam yemeği/ yemek daveti

we want to have dinner here tonight
queremos cenar aquí esta noche
bu akşam yemeği için burayı istiyoruz
(Bu akşam yemeği burada yemek istiyoruz)

to speak
hablar
konuşmak

with you
contigo
seninle

we want to speak with you
queremos hablar contigo
seninle konuşmak istiyoruz

we don't want to speak with you now
no queremos hablar contigo ahora
şimdi seninle konuşmak istemiyoruz

we can't have dinner with you tonight because we have to work
no podemos cenar contigo esta noche porque tenemos que trabajar
bu akşam "akşam yemeği"nde seninle olamayız (seninle yiyemeyiz) çünkü çalışmak zorundayız

all day
todo el día
bütün gün/gün boyu

we don’t want to be here all day
no queremos estar aquí todo el día
bütün gün burada olmak istemiyoruz

we can’t be here all day
no podemos estar aquí todo el día
bütün gün burada olamayız (duramayız)

we can have dinner here with you tonight
podemos cenar aquí contigo esta noche
bu akşam seninle burada akşam yemeği yiyebiliriz

to go
ir
gitmek

we can go now
podemos ir ahora
şimdi gidebiliriz

we can't go now
no podemos ir ahora
şimdi gidemeyiz
there
allí
orası/orada/orayı/oraya

we can go there later
podemos ir allí más tarde
oraya daha sonra gidebiliriz

we can go there later and have dinner
podemos ir allí más tarde y cenar
oraya daha sonra gidebiliriz ve akşam yemeği yeriz 
(akşam yemeği için oraya daha sonra gidebiliriz)

we want to go there later
queremos ir allí más tarde
daha sonra oraya gitmek istiyoruz