16-46 / notlar 30
-------------------
.......... menos cuarto
.......... çeyrek kala
........... y cuarto
........... çeyrek geçe
Quiero comer a las doce.
(saat) oniki'de yemek istiyorum
Yo no. Yo quiero comer a las once menos cuarto.
ben istemiyorum. ben onbir'e çeyrek kala yemek istiyorum
¿A las once y cuarto?
onbir'i çeyrek geçe mi?
No. A las once menos cuarto.
hayır. onbir'e çeyrek kala
ahora
şimdi
Bueno, sí. Usted tiene tiempo ahora. ¿no?
tamam, evet. sizin şimdi vaktiniz var. değil mi?
Sí. Tengo tiempo. Pero no tengo dinero. Está en el hotel.
evet, vaktim var. fakat param yok. (para = dinero) otelde
Ah, pues, yo puedo pagar.
ah, öyleyse ben ödeyebilirim.
¿sí? Está bien. Muchas gracias.
evet? (öyle mi?) tamam, çok teşekkür ederim
---------------------------
mañana
yarın
hoy
bugün
Hoy yo pago.
bugün ben öderim / bugün ben ödeyeceğim
Como mucho.
çok yedim
(Usted) no come mucho.
siz çok yemediniz
(Usted) come poco.
(siz) az yediniz
No, como y bebo mucho.
hayır, çok yedim ve içtim / hayır, çok yiyip içtim
¿Qué bebe (usted)?
ne içtiniz?
¿Bebe (usted)leche?
süt içtiniz mi? / süt mü içtiniz
No, bebo agua. Agua fría.
hayır, su içtim, soğuk su
------------------------