Lección 16 (mis apuntes)

to know
saber
bilmek

I want to know
quiero saber
bilmek istiyorum

if
si
eğer

I want to know if he can call me later
quiero saber si puede llamarme más tarde
daha sonra beni arayabilirse bilmek isterim (beni arayabilir mi?)

I want to know if she can be here later
quiero saber si puede estar aquí más tarde
daha sonra burada olabilirse bilmek isterim (sonra gelir mi? burada olur mu?)

because it’s important
porque es importante
çünkü önemli

I want to know if he can call me tomorrow because it’s important
quiero saber si puede llamarme mañana porque es importante
yarın beni arayabilirse bilmek isterim çünkü önemli

I need
necesito
ihtiyacım var / gerekli/ lazım

I need to know
necesito saber
bilmem gerekiyor

I need to know if he can do it for me today
necesito saber si puede hacerlo para mi hoy
o işi benim için bugün yapabilirse bilmem lazım

she wants
quiere
ister/ istiyor

I’m busy
estoy ocupado/a
meşgulüm

she wants to know if I’m busy today
quiere saber si estoy ocupado/a hoy
bugün meşgulsem bilmek istiyor

I have to
tengo que
mecburum/ zorundayım

he, she, it has to
tiene que
mecbur/ zorunda

to go out
salir
dışarı çıkmak

tonight
esta noche
bu gece

I have to go out tonight
tengo que salir esta noche
bu gece dışarı çıkmak zorundayım

he has to go out tonight
tiene que salir esta noche
bu gece dışarı çıkmak zorunda

she has to call me
tiene que llamarme
beni aramak zorunda /araması lazım

she has to call me tomorrow
tiene que llamarme mañana
beni yarın araması lazım/ aramak zorunda/ araması gerekiyor

it's urgent
es urgente
acil (acilen)

it's urgent and she has to call me tonight
es urgente y tiene que llamarme esta noche
acil ve beni bu gece araması lazım

to do it
hacerlo
yapmak

it's urgent and he has to do it for me today
es urgente y tiene que hacerlo para mi hoy
acilen benim için o işi bugün yapmak zorunda / yapması gerekiyor

he can call me today
puede llamarme hoy
beni bugün arayabilir

can he call me today?
¿puede llamarme hoy?
beni bugün arayabilir mi?

she can do it today
puede hacerlo hoy
(o işi) bugün yapabilir mi

can she do it today?
¿puede hacerlo hoy?
(o işi) bugün yapabilir mi?

he wants to be here
quiere estar aquí
burada olmak istiyor

does he want to be here?
¿quiere estar aquí?
burada olmak ister mi?

she wants to call me tonight
quiere llamarme esta noche
bu gece beni aramak istiyor

does she want to call me tonight?
¿quiere llamarme esta noche?
bu gece beni aramak ister mi?

I would like
me gustaría
isterim/ hoşuma gider

he, she, it would like
le gustaría
o ister/ o beğenir/ onun hoşuna gider

I would like to do it tomorrow
me gustaría hacerlo mañana
o işi yarın yapmak isterim (yarın yapmayı istiyorum)

he would like to do it tomorrow
le gustaría hacerlo mañana
yarın yapmak istiyor/ ister

she would like to do it today
le gustaría hacerlo hoy
bugün yapmayı istiyor/ ister

he would like to be here with me
le gustaría estar aquí conmigo
o benimle burada olmak istiyor

she would like to go out tonight
le gustaría salir esta noche
bu akşam dışarı çıkmak istiyor

he would like to call me later
le gustaría llamarme más tarde
daha sonra beni aramak istiyor

she would like to know if I can be here tomorrow
le gustaría saber si puedo estar aquí mañana
eğer yarın burada olabilirsem bilmek istiyor

he would like to know if she can be here today
le gustaría saber si puede estar aquí hoy
eğer bugün burada olabiliyorsa/olacaksa bilmek istiyor