+++++++++++++++++++++

Bu Blogda Ara [buscar]

Lección 5 ispanyolca / turco


impossible
imposible
İmkânsız

possible
posible
Mümkün (olabilir)

it's possible
es posible
Mümkün

it's not possible
no es posible
İmkansız

now, it's not possible
ahora, no es posible
Şu anda mümkün değil

to know
saber
Bilmek

I need to know
necesito saber
Bilmem gerekiyor

if
si
Eğer

yes

Evet

if it's possible
si es posible
Eğer mümkünse

if it's possible for me
si es posible para mi
Benim için eğer mümkünse

to know
saber
Bilmek

I need to know if it's possible
necesito saber si es posible
Eğer mümkünse/olabilirse bilmem gerekiyor

I need to know if it's possible today
necesito saber si es posible hoy
Bugün olabiliyorsa öğrenmem gerekiyor

to do
hacer
Yapmak

to do it
hacerlo
(Onu) yapmak

I need to know if it's possible to do it today 
necesito saber si es posible hacerlo hoy
(Onu) bugün yapmak mümkünse bilmem gerekiyor 
(bugün yapılacaksa/yapılabiliyorsa bilmem lazım)

I need to know if it's possible to do it now because it's very important
necesito saber si es posible hacerlo ahora porque es muy importante
Bugün yapılabiliyorsa bilmem lazım çünkü çok önemli

something
algo
Biraz

I need to know if it's something important 
necesito saber si es algo importante
Biraz önemliyse bilmem lazım 
(önemli bir şeyse bilmem lazım)

I want
quiero
İstiyorum/isterim

I want to do it
quiero hacerlo
(Onu) yapmak istiyorum

I want to do it today
quiero hacerlo hoy
Bugün yapmak istiyorum

now
ahora
Şimdi

I want to do it now
quiero hacerlo ahora
Şimdi yapmak istiyorum

I don't want
no quiero
İstemiyorum

I don't want to do it like that
no quiero hacerlo así
Böyle (bu şekilde) yapmak istemiyorum